Endbenutzer-Lizenzvertrag

ENDNUTZER-LIZENZVERTRAG
VERSION 1.0 | GÜLTIG AB: 01.11.2026 | ZULETZT AKTUALISIERT 01.11.2026

Dieser Endnutzer-Lizenzvertrag (EULA) gilt für Kunden und andere Endnutzer, die über einen Personal Trainer oder einen anderen Geschäftskunden der Gymlium Ltd (Firmennummer 17337013, eingetragener Sitz: Wiston House, 1 Wiston Avenue, Worthing, West Sussex, BN14 7QL, England) auf die Gymlium-Software zugreifen. In diesem Dokument ist dieser Personal Trainer oder Geschäftskunde der Lizenznehmer und die Gymlium Ltd der Anbieter.

WICHTIGER HINWEIS

Die Lösung ist eine Technologieplattform. Die Gymlium Ltd erbringt keine Personal-Training-, medizinischen, Gesundheits-, Bewegungs- oder Ernährungsberatungsleistungen. Inhalte und Dienstleistungen, die von einem Lizenznehmer bereitgestellt werden, liegen in der Verantwortung dieses Lizenznehmers. Nichts in diesem EULA schränkt Rechte oder Rechtsmittel ein, die nach geltendem Verbraucher- oder Datenschutzrecht nicht rechtmäßig eingeschränkt werden können.

WIE SIE ZUSTIMMEN

Bitte lesen Sie diesen EULA, bevor Sie auf die Lösung zugreifen oder sie nutzen. Sie akzeptieren ihn auf die im ursprünglichen EULA-Anhang unten beschriebene Weise. Wenn ein Kontrollkästchen zur Zustimmung oder ein ähnlicher Mechanismus angezeigt wird, bestätigt dessen Auswahl ebenfalls Ihre Zustimmung, und der Anbieter oder Lizenznehmer kann eine elektronische Aufzeichnung dieser Zustimmung aufbewahren.

WICHTIGE BEGRIFFE

1 ANWENDBARKEIT UND FINGIERTE ANNAHME

(a) Dieser EULA gilt für alle Endnutzer der Lösungen. Sie stimmen diesem EULA zu und gelten als dessen angenommen, wenn Sie auf die Lösungen zugreifen.

(b) Durch den Zugriff auf die Lösungen stimmen Sie unwiderruflich den Bedingungen dieses EULA zu und versichern und gewährleisten, dass Sie den Umfang und die Einschränkungen dieser Endnutzer-Lizenz für die Lösungen gemäß diesem EULA einhalten werden. Wenn Sie diesen EULA nicht akzeptieren, dürfen Sie nicht auf die Lösungen zugreifen, sie nutzen oder anderweitig ansehen.

(c) Dieser EULA beginnt an dem Datum, an dem Ihnen die Lösungen bereitgestellt werden, und endet, wenn Ihnen eine schriftliche Kündigung zugeht.

2 NUTZUNG DER LIZENZIERTEN MATERIALIEN

2.1 LIZENZGEWÄHRUNG

(a) Ihnen wird eine widerrufliche, weltweite, gebührenfreie Lizenz zur Nutzung der Lösungen für den Zweck gewährt.

(b) Sie dürfen die lizenzierten Materialien nur wie folgt nutzen:

(i) in Übereinstimmung mit den Einschränkungen des Zwecks;

(ii) in einer Weise, die mit Klausel 2.2 vereinbar ist und dieser entspricht; und

(iii) in Übereinstimmung mit allen anderen Einschränkungen, die Ihnen vom Lizenznehmer oder vom Anbieter von Zeit zu Zeit schriftlich mitgeteilt werden.

2.2 EINSCHRÄNKUNGEN DER LIZENZ

Außer in Übereinstimmung mit Klausel 2.1(b) dürfen Sie ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Lizenznehmers oder des Anbieters nach deren alleinigem Ermessen nicht:

(a) sensible Informationen hochladen, es sei denn, diese Informationen sind für die Nutzung der Lösung für Fitness-, Coaching-, Wellness- oder Personal-Training-Zwecke vernünftigerweise erforderlich und werden in Übereinstimmung mit der geltenden Datenschutzgesetzgebung verarbeitet;

(b) schädliches, diskriminierendes, verleumderisches, böswillig falsches, anstößiges, explizites, unangemessenes, beleidigendes, unerlaubtes, illegales, pornografisches, sexistisches, homophobes oder rassistisches Material auf die Lösung hochladen;

(c) Material hochladen, das Eigentum oder urheberrechtlich geschütztes Material Dritter ist;

(d) Kopien der Lösung anfertigen;

(e) die Lösung in irgendeiner Weise anpassen, verändern oder manipulieren;

(f) Urheberrechts-, Marken- oder andere Hinweise auf oder als Teil der Lösung entfernen oder verändern;

(g) abgeleitete Werke aus der Lösung erstellen, sie übersetzen oder vervielfältigen;

(h) die Lösung veröffentlichen oder anderweitig der Öffentlichkeit zugänglich machen, einschließlich der Bereitstellung online oder der Weitergabe an Dritte;

(i) die Lösung an Dritte verkaufen, verleihen, übertragen, unterlizenzieren, vermieten oder anderweitig veräußern;

(j) die Lösung oder Teile davon dekompilieren oder zurückentwickeln oder anderweitig versuchen, ihren Quellcode abzuleiten;

(k) versuchen, technologische Schutzmechanismen oder andere Sicherheitsmerkmale der Lösung zu umgehen;

(l) einer anderen Person die Nutzung oder den Zugriff auf die Lösung gestatten;

(m) andere Nutzer der Lösung einschüchtern, belästigen, sich als sie ausgeben, stalken, bedrohen, schikanieren oder gefährden oder unerwünschte kommerzielle Inhalte, Junk-Mail, Spam, Masseninhalte oder Belästigung im Zusammenhang mit der Lösung verbreiten;

(n) Ihre Kontoinformationen für die Lösung an andere Personen weitergeben; jede Nutzung Ihres Kontos durch andere Personen ist strengstens untersagt. Sie müssen den Anbieter unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos, Passworts oder Ihrer E-Mail-Adresse oder über jede andere Verletzung oder mögliche Verletzung der Sicherheit der Lösung informieren;

(o) die Lösung für andere Zwecke als den vorgesehenen Zweck zu nutzen, z. B. die Lösung nicht in einer Weise zu nutzen, die illegal oder betrügerisch ist oder illegale oder betrügerische Aktivitäten fördert; noch

(p) in einer Weise zu handeln, die den Ruf des Anbieters oder verbundener oder interessierter Parteien schädigen könnte, oder irgendetwas zu tun, das den Interessen des Anbieters oder der Lösung zuwiderläuft.

2.3 EINSCHRÄNKUNGEN DER LÖSUNG

Der Anbieter garantiert nicht und gibt, soweit gesetzlich zulässig, keine Zusicherungen ab, dass:

(a) die Lösungen frei von Fehlern oder Mängeln sind;

(b) die Lösungen jederzeit zugänglich oder verfügbar sind; oder

(c) jegliche über die Lösungen bereitgestellten Informationen korrekt oder wahr sind.

3 HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE

(a) Der Anbieter übernimmt keine Verantwortung für unbefugte Nutzung, Zerstörung, Verlust, Beschädigung oder Veränderung Ihrer Daten oder Informationen, Ihrer Computersysteme, Mobiltelefone oder anderer elektronischer Geräte, die im Zusammenhang mit der Nutzung der Lösungen entstehen. 

(b) Der Anbieter stellt die Technologieplattform bereit, über die der Lizenznehmer Dienstleistungen und Inhalte für den Endnutzer bereitstellen kann. Der Anbieter selbst erbringt keine persönlichen Trainings-, Fitness-, Bewegungs-, Ernährungs-, medizinischen oder gesundheitlichen Beratungs- oder Dienstleistungen.

(c) Alle Trainingsprogramme, Workouts, Ernährungsinformationen, Empfehlungen, Mitteilungen oder sonstigen Inhalte, die der Lizenznehmer über die Lösung bereitstellt, werden von diesem Lizenznehmer und nicht vom Anbieter bereitgestellt.

(d) Der Anbieter überwacht, befürwortet oder übernimmt keine Verantwortung für die professionellen Dienstleistungen oder Beratungen der Lizenznehmer.

(e) Endnutzer sind dafür verantwortlich, ihre eigene Gesundheit und körperliche Verfassung zu berücksichtigen, bevor sie Sport treiben oder ihre Ernährung umstellen, und sollten gegebenenfalls geeigneten professionellen oder medizinischen Rat einholen.

(f) Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Anbieter nicht für Verletzungen, Krankheiten, Verluste oder Schäden, die aus Dienstleistungen, Beratungen, Programmen oder Inhalten eines Lizenznehmers oder aus der Teilnahme eines Endnutzers an Übungen oder anderen Aktivitäten resultieren, die über oder im Zusammenhang mit der Lösung durchgeführt werden.

(g) Sie müssen selbst Vorkehrungen treffen, um sicherzustellen, dass der von Ihnen verwendete Prozess für den Zugriff auf die Lösungen Sie nicht dem Risiko von Hacking, Malware, Ransomware, Viren, bösartigem Computercode oder anderen Formen von Störungen aussetzt.

(h) Im gesetzlich maximal zulässigen Umfang beschränken wir unsere Haftung gegenüber jeder Person für Verluste oder Schäden jeglicher Art, unabhängig davon, ob sie aus Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Gesetz, Billigkeit, Freistellung oder anderweitig entstehen und in irgendeiner Weise mit den Lösungen zusammenhängen, auf insgesamt 100 £. Dies schließt die Übertragung von Computerviren ein.

(i) Sie stellen den Anbieter und seine Mitarbeiter, Vertreter und Auftragnehmer (Personal) von jeglicher Haftung für Verluste, Schäden oder Verletzungen frei, die einer Person aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Lösungen oder einem Verstoß gegen diese EULA (oder beidem, je nach Fall) entstehen können.

(j) Sie erkennen an und stimmen zu, dass der Anbieter keine Haftung für Handlungen oder Unterlassungen von Ihnen übernimmt, die zu Schäden, Verlusten oder Kosten führen oder dazu beitragen, die Sie oder ein anderer Nutzer im Zusammenhang mit der Nutzung der Lösungen erleiden, und Sie stellen den Anbieter von solchen Schäden, Verlusten oder Kosten frei.

(k) Alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Zusicherungen und Gewährleistungen des Anbieters oder seines Personals werden im gesetzlich maximal zulässigen Umfang ausgeschlossen. Soweit ein Gesetz eine Bedingung, Gewährleistung oder Garantie in diese EULA einbezieht, die nicht rechtmäßig ausgeschlossen werden kann, wird unsere (und die unseres Personals) Haftung für die Verletzung dieser nicht ausschließbaren Bedingung, Gewährleistung oder Garantie nach unserer Wahl im gesetzlich maximal zulässigen Umfang beschränkt auf:

(i) im Falle von Waren deren Ersatz oder die Lieferung gleichwertiger Waren oder deren Reparatur; und

(ii) im Falle von Dienstleistungen die erneute Erbringung der Dienstleistungen oder die Zahlung der Kosten für deren erneute Erbringung.

(l) Im gesetzlich maximal zulässigen Umfang haften der Anbieter oder sein Personal unter keinen Umständen für zufällige, besondere oder Folgeschäden oder Schäden aus Datenverlust, Geschäfts- oder Geschäftschancenverlust, Verlust des guten Rufs, entgangenen Gewinnen oder Einnahmen, die sich aus oder im Zusammenhang mit den Lösungen, dieser EULA oder ihrem Gegenstand ergeben, es sei denn, diese Haftung kann nach geltendem Recht nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden.

4 KÜNDIGUNG

4.1 AUTOMATISCHE KÜNDIGUNG

Diese Vereinbarung wird automatisch beendet und Ihre Lizenz für die Lösungen wird sofort widerrufen, wenn die Hauptvereinbarung abläuft oder gekündigt wird.

4.2 KÜNDIGUNG DURCH DIENSTLEISTER ODER LIZENZNEHMER

Der Anbieter oder der Lizenznehmer (oder beide) können diese Vereinbarung durch Mitteilung an Sie (als einzelnen Nutzer, ohne die Hauptvereinbarung zu kündigen) sofort kündigen, wenn:

(a) Sie gegen eine Bestimmung dieser Vereinbarung verstoßen und den Verstoß nicht innerhalb von 10 Werktagen nach der Mitteilung behoben haben; oder

(b) Sie einen Verstoß gegen diese Vereinbarung begehen oder der Anbieter oder der Lizenznehmer vernünftigerweise vermutet, dass Sie einen Verstoß begehen könnten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Klausel 2.

4.3 WIRKUNG VON ABLAUF ODER KÜNDIGUNG

(a) Im Falle des Ablaufs oder der Kündigung dieser EULA müssen Sie:

(i) die Nutzung der Lösungen sofort einstellen; und

(ii) die Lösungen aus allen Materialien entfernen, die sich in Ihrer Obhut, Verwahrung oder Kontrolle befinden und die Lösungen enthalten, und, falls die Lösungen nicht entfernt werden können, nach Wahl des Anbieters alle derartigen Materialien zurückgeben oder vernichten.

(b) Die Beendigung dieser Vereinbarung berührt weder die bis zum Beendigungsdatum entstandenen Rechte einer Partei noch die bis zum Beendigungsdatum erfüllten Verpflichtungen oder Verpflichtungen, die ausdrücklich oder stillschweigend die Beendigung dieser Vereinbarung überdauern.

4.4 IHRE DATEN BEI BEENDIGUNG

Sie sind allein dafür verantwortlich, alle Informationen, die Sie in der Lösung gespeichert haben, vor Beendigung dieser Vereinbarung zu entfernen. Der Anbieter haftet Ihnen gegenüber nicht für den Verlust Ihrer Daten oder Informationen oder der Daten oder Informationen anderer Nutzer bei Beendigung dieser Vereinbarung.

5 ALLGEMEINES

5.1 ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Diese EULA und alle Streitigkeiten oder Ansprüche (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche), die sich aus oder im Zusammenhang mit ihr oder ihrem Gegenstand oder Zustandekommen ergeben, unterliegen dem Recht von England und Wales und sind in Übereinstimmung mit diesem auszulegen. Jede Partei stimmt unwiderruflich zu, dass die Gerichte von England und Wales die ausschließliche Zuständigkeit für die Beilegung aller Streitigkeiten oder Ansprüche (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche) haben, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA oder ihrem Gegenstand oder Zustandekommen ergeben.

5.2 VERZICHT

Keine Partei dieser Vereinbarung darf sich auf die Worte oder das Verhalten einer anderen Partei als Verzicht auf ein Recht berufen, es sei denn, der Verzicht erfolgt schriftlich und ist von der Partei unterzeichnet, die den Verzicht gewährt.

5.3 WEITERE HANDLUNGEN UND DOKUMENTE

Jede Partei muss unverzüglich alle weiteren Handlungen vornehmen und alle weiteren Dokumente ausfertigen und übergeben, die gesetzlich vorgeschrieben oder von einer anderen Partei vernünftigerweise verlangt werden, um dieser Vereinbarung Wirksamkeit zu verleihen.

5.4 ABTRETUNG

Sie dürfen Ihre Rechte oder Pflichten aus dieser Vereinbarung ohne vorherige Zustimmung des Anbieters nicht abtreten, übertragen oder auf andere Weise übertragen.

5.5 GESAMTE VEREINBARUNG

Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar und ersetzt alle früheren Verhandlungen, Verhaltensweisen, Vereinbarungen, Verständigungen oder Absprachen, ob ausdrücklich oder stillschweigend, in Bezug auf den Gegenstand dieser Vereinbarung.

6 ZUSÄTZLICHE BESTIMMUNGEN

Diese Bestimmungen ergänzen den ursprünglichen EULA-Zeitplan oben und ersetzen oder entfernen ihn nicht. Wenn eine Bestimmung unten mit einem zwingenden Recht nach anwendbarem Recht kollidiert, hat dieses zwingende Recht Vorrang.

6.1 BERECHTIGUNG UND KONTEN

Sie müssen genaue Kontoinformationen angeben, Ihre Anmeldedaten sicher aufbewahren und den Anbieter oder Lizenznehmer unverzüglich benachrichtigen, wenn Sie glauben, dass Ihr Konto kompromittiert wurde.

Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, dürfen Sie die Lösung nur mit Erlaubnis und unter Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen. Wenn das anwendbare Recht verlangt, dass ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter diese Bedingungen für Sie akzeptiert, muss diese Person dies tun, bevor Sie die Lösung nutzen.

6.2 DIENSTLEISTUNGEN DES LIZENZNEHMERS

Ihre Vereinbarung über Personal Training, Coaching oder andere professionelle Dienstleistungen besteht mit dem Lizenznehmer. Der Lizenznehmer ist für diese Dienstleistungen, seine Kommunikation mit Ihnen und die Inhalte, die er über die Lösung bereitstellt, verantwortlich. Fragen oder Beschwerden zu diesen Dienstleistungen richten Sie bitte an den Lizenznehmer. Fragen zum Betrieb oder zur Sicherheit der Lösung können an den Anbieter gerichtet werden.

6.3 IHRE INHALTE

Sie behalten das Eigentum an Inhalten und Informationen, die Sie in die Lösung hochladen oder übermitteln (Ihre Inhalte). Sie gewähren dem Anbieter und dem jeweiligen Lizenznehmer eine nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie Lizenz, Ihre Inhalte zu hosten, zu kopieren, zu verarbeiten, zu übertragen und anzuzeigen, soweit dies vernünftigerweise erforderlich ist, um die Lösung und die von Ihnen angeforderten Dienstleistungen bereitzustellen, zu sichern, zu unterstützen und zu verbessern.

Sie müssen über die Rechte und Genehmigungen verfügen, die zum Übermitteln Ihrer Inhalte erforderlich sind, und dürfen keine Inhalte übermitteln, die die Rechte anderer verletzen oder rechtswidrig sind.

6.4 PERSONENBEZOGENE DATEN UND GESUNDHEITSINFORMATIONEN

Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit seiner Datenschutzrichtlinie und der geltenden Datenschutzgesetzgebung. Der Lizenznehmer kann personenbezogene Daten, die er bei der Erbringung seiner Dienstleistungen erhebt oder verwendet, separat kontrollieren und sollte Ihnen seine eigene Verarbeitung erläutern.

Gesundheits-, Fitness-, Ernährungs- und ähnliche Informationen können besondere Kategorien personenbezogener Daten sein. Sie sollten diese nur übermitteln, wenn sie für die von Ihnen angeforderten Dienstleistungen relevant sind und Sie sich damit wohlfühlen. Sie können sich an den Anbieter oder Lizenznehmer wenden, um Ihre Datenschutzrechte auszuüben.

6.5 FUNKTIONEN MIT KÜNSTLICHER INTELLIGENZ

Die Lösung kann Funktionen enthalten, die künstliche Intelligenz nutzen, um beim Entwerfen oder Vorschlagen von Inhalten zu helfen. KI-generierte Ausgaben können unvollständig, ungenau oder für Ihre Umstände ungeeignet sein. Sie stellen keine medizinische oder professionelle Beratung dar. Sie und der Lizenznehmer müssen solche Ausgaben überprüfen, bevor Sie sich darauf verlassen oder sie verwenden.

6.6 UPDATES, GERÄTE UND DIENSTE VON DRITTANBIETERN

Der Anbieter kann Updates herausgeben, die aus Gründen der Sicherheit, Kompatibilität, Einhaltung gesetzlicher Vorschriften oder des fortgesetzten Betriebs der Lösung vernünftigerweise erforderlich sind. Sie sind dafür verantwortlich, ein kompatibles Gerät, Betriebssystem und eine Internetverbindung zu unterhalten und Updates zu installieren, die über den jeweiligen App-Store bereitgestellt werden.

App-Stores, Zahlungsanbieter, Gerätehersteller und andere Drittanbieterdienste können ihre eigenen Bedingungen und Datenschutzhinweise anwenden. Der Anbieter ist für einen Drittanbieterdienst nicht verantwortlich, außer soweit gesetzlich vorgeschrieben.

6.7 ÄNDERUNGEN DER BEZIEHUNG UND KONTOSCHLIESSUNG

Wenn Ihre Beziehung zu einem Lizenznehmer endet, kann auch Ihr Zugriff auf die Dienste oder Inhalte dieses Lizenznehmers über die Lösung enden. Ihr Konto kann mit einem anderen teilnehmenden Lizenznehmer wieder verbunden werden, wenn die Lösung diese Funktion unterstützt und die relevanten Parteien dies genehmigen.

Sie können die Schließung Ihres Kontos beantragen, indem Sie den Anbieter kontaktieren oder, sofern zutreffend, über die Lösung. Die Kontoschließung erfordert keine sofortige Löschung von Informationen, die aus rechtlichen, sicherheitsrelevanten, streitbeilegungsbezogenen oder legitimen Aufbewahrungsgründen aufbewahrt werden müssen. Personenbezogene Daten werden gemäß der geltenden Datenschutzrichtlinie und den Datenschutzgesetzen aufbewahrt und gelöscht.

6.8 VERBRAUCHERRECHTE UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Nichts in dieser EULA schließt die Haftung für Tod oder Personenschäden aus, die durch Fahrlässigkeit, Betrug oder betrügerische Falschdarstellung verursacht wurden, oder jede andere Haftung, die gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.

Nichts in dieser EULA beeinträchtigt gesetzliche Rechte oder Rechtsbehelfe, die Ihnen als Verbraucher zustehen. Jeder Ausschluss, jede Beschränkung oder Freistellung im ursprünglichen EULA-Anhang gilt nur in dem gesetzlich zulässigen Umfang und verlangt von einem Verbraucher nicht, den Anbieter für Verluste zu entschädigen, die durch eigene Vertragsverletzung, Fahrlässigkeit oder rechtswidrige Handlung des Anbieters entstanden sind.

6.9 ÄNDERUNGEN DIESER EULA

Der Anbieter kann diese EULA ändern, wenn dies vernünftigerweise notwendig ist, um Änderungen an der Lösung, Gesetzen, Vorschriften, Sicherheitsanforderungen oder Geschäftsabläufen Rechnung zu tragen. Wenn eine Änderung Sie wesentlich benachteiligt, wird Ihnen eine angemessene Frist über die Lösung, per E-Mail oder auf andere geeignete Weise vor Wirksamwerden der Änderung eingeräumt, es sei denn, ein dringender rechtlicher oder sicherheitsrelevanter Grund erfordert ein früheres Handeln. Wenn Sie einer wesentlichen Änderung nicht zustimmen, müssen Sie die Nutzung der Lösung einstellen.

6.10 BESCHWERDEN, KONTAKT UND GERICHTSSTAND

Fragen oder Beschwerden zu dieser EULA oder der Lösung können an Gymlium Ltd unter den in der Lösung oder auf der Website des Anbieters veröffentlichten Kontaktdaten gerichtet werden.

Die Formulierung zu anwendbarem Recht und Gerichtsstand im ursprünglichen EULA-Anhang entzieht einem Verbraucher mit Wohnsitz in Schottland oder Nordirland nicht das Recht, Verfahren vor den Gerichten des Teils des Vereinigten Königreichs anzustrengen, in dem der Verbraucher lebt, sofern das anwendbare Recht dies zulässt.

6.11 ÜBERSETZUNG DIESER BEDINGUNGEN

Die Plattform und diese Bedingungen können in andere Sprachen als Englisch übersetzt werden. Bei Unstimmigkeiten zwischen einer englischsprachigen Fassung und einer übersetzten Fassung ist die englischsprachige Fassung maßgeblich.